Richard Torrez, a silver medalist for the 2021 U.S. Olympic boxing team, returns to the ring Saturday, hoping to take another step on his journey toward contention in the heavyweight division.